wg Güntera Grassa
Premiera: 6 października 2007 (Duża Scena)
- Przekład: Sławomir Błaut
- Adaptacja: Adam Nalepa, Jakub Roszkowski
- Reżyseria: Adam Nalepa
- Scenografia: Jan Kozikowski
- Kostiumy: Violetta S. Cyrankowska
- Dramaturg: Jakub Roszkowski
- Ruch sceniczny: Filip Szatarski
- Asystent reżysera: Susanne Cissek
Obsada
Justyna Bartoszewicz - Maria
Małgorzata Brajner - Agnes
Piotr Chys - Leo Hyś, Gasmann
Grzegorz Gzyl - Matzerath
Dorota Kolak - Lina, Siostra Scholastyka, Żandarm 2
Alina Lipnicka - Babka Anna
Krystyna Łubieńska - Roswita
Piotr Łukawski - Alexander, Markus
Krzysztof Matuszewski - Greff, Koljaiczek
Maria Mielnikow-Krawczyk - Gretchen, Siostra Agneta, Żandarm 1
Ryszard Ronczewski - Bebra
Paweł Tomaszewski - Oskar
Krystian Wieczorek - Jan Broński
Małgorzata Oracz - Agnes (wymiennie z Małgorzatą Brajner)
Jerzy Gorzko - Bebra (wymiennie z Ryszardem Ronczewskim)
Paweł Hulisz - Trębacz Meyn
statyści
Światowa prapremiera adaptacji scenicznej słynnej powieści Güntera Grassa. Ta nagrodzona Noblem, kreślona z epickim rozmachem, groteskowo-ironiczna powieść, opowiada okrutną historię ludzi i miasta. Oskar Matzerath, chłopiec z nierozłącznym blaszanym bębenkiem, który na znak protestu przeciw porządkowi społecznemu i ludzko-nieludzkiej egzystencji, postanowił przestać rosnąć, prowadzi nas przez dramatyczne wydarzenia epoki dwudziestowiecznych totalitaryzmów determinujących losy mieszkających w Gdańsku Niemców, Polaków, Kaszubów i Żydów. Nieprzeciętna literatura, wyśmienita oprawa, popisowe aktorstwo - trójmiejski SPEKTAKL ROKU 2007!
