PORTRET DAMY w kolejnym podsumowaniu roku