Przed chwilą w Domu Kultury Stowarzyszenia Głuchoniemych triumfalnie zakończył się jubileuszowy koncert zespołu pieśni Olśnienie. Teraz, na zapleczu, przy stole zastawionym buraczkami w sosie winegret, marynowanymi ale niekoniecznie jadalnymi grzybkami, nieznanego pochodzenia alkoholem pięć solistek przystępuje do fetowania i wspominania dziesięcioletniego, jak sądzą, pasma sukcesów. I snucia planów na kolejne dekady. Nic to, że dawno już przekroczyły wiek emerytalny. Radosny nastrój mąci uwielbiany dotąd szef zespołu i akompaniator. Pragnie wprowadzić do Olśnienia, w główne światła tytułową Babę Chanel, świeżo upieczoną emerytkę, dotychczasowe solistki przesuwając pod horyzont, „daleko, kędy koczują mgły". One jednak nie zamierzają się poddać bez walki!
BABA CHANEL to tragikomedia o niewyczerpanym pragnieniu życia, walce o godność dla starości, o niezależnym od wieku głodzie szczęścia.
Wiele lat temu Nikołaj Kolada nakręcił bardzo popularny i wielokrotnie emitowany program telewizyjny o zespole Inspiracja, składającym się wyłącznie ze starszych kobiet. Gdy po latach zainteresował się jego losami, okazało się, że starsze panie od dawna nie żyją a członkami zespołu są wyłącznie ludzie młodzi. Sprzeczne uczucia wywołane tym zdarzeniem były dla Kolady bezpośrednią inspiracją do napisania BABY CHANEL. Podkreśla jednak zdecydowanie, że nie pisał jej, by obudzić współczucie dla starości, ale jedynie przypomnieć, że każdy z nas w każdym wieku pragnie szczęścia, i każdy chce jak najdłużej żyć pięknym i aktywnym życiem.
Adam Orzechowski o BABIE CHANEL: Koladzie udało się podpatrzeć drapieżną mentalność ludzi starszych. Jednak ta drapieżność nie wywołuje w nas złych emocji, przeciwnie, wywołuje w nas współczucie i śmiech. Okolicznościowe, jubileuszowe spotkanie staje się dla bohaterów sztuki czasem podsumowania i rozliczenia, słodko-gorzką „Ostatnią Wieczerzą".
Nikołaj Kolada to bez wątpienia jeden z najważniejszych światowych dramatopisarzy. Urodził się w 1957 roku we wsi Priesnogorkowka w rodzinie pracowników sowchozu. W latach 1973 -1974 uczył się w szkole teatralnej w Swierdłowsku. Następnie przez siedem lat pracował jako aktor w Swierdłowskim Akademickim Teatrze Dramatycznym. W 1986 roku napisał pierwszą sztukę GRAMY W FANTY. Odniósł sukces w Moskwie i Petersburgu. Napisana w 1989 roku PROCA zyskała popularność nie tylko w Europie, ale i w Stanach Zjednoczonych, otwierając Koladzie drogę do sławy. Od 1994 roku prowadzi seminarium dramatopisarskie w Jekaterynburskim Państwowym Instytucie Teatralnym. W każdym sezonie teatralnym przygotowuje w kierowanym przez siebie Centrum Dramaturgii Współczesnej przy Jekaterynburskim Teatrze Akademickim maratony teatralne, na których czytane są sztuki młodych dramatopisarzy. W lokalnej telewizji ma swój własny program CZARNA KLASA, jest także redaktorem naczelnym czasopisma URAL, promującego młode talenty literackie tego regionu Rosji. Jest laureatem licznych nagród i wyróżnień za twórczość pisarską i reżyserską, wśród nich nagrody czasopisma TIEATRALNAJA ŻYZŃ (1988), nagrody Jekaterynburskiego Oddziału Związku Działaczy Teatralnych (1997). Za spektakl, który wyreżyserował według własnego dramatu ODEJDŹ-ODEJDŹ (1998) nominowano go do nagrody prezydenta Rosji oraz nagrody mera Jekaterynburga. W 1999 roku otrzymał Międzynarodową Nagrodę im. Konstantego Stanisławskiego. W Polsce do jego najczęściej wystawianych sztuk należą MERYLIN MONGOŁ i MARTWA KRÓLEWNA.
- Polska Premiera: - Duża Scena
- Czas trwania: 1 godzina 40 minut (bez przerw)
- Przekład: Agnieszka Lubomira Piotrowska
- Reżyseria: Adam Orzechowski
- Scenografia: Magdalena Gajewska
- Opracowanie muzyczne: Rafał Kowalczyk
- Przygotowanie wokalne: Sebastian Münch
- Projekt plakatu: Ryszard Kaja
Obsada
-
Siergiej - 30 lat, akordeonista, kierownik zespołu OlśnienieMaciej Konopiński
-
Tamara Iwanowna - 70 latMirosław Krawczyk
-
Iraida Siemionowna - 80 latJerzy Gorzko
-
Nina Andriejewna - 75 latKrzysztof Gordon
-
Kapitolina Pietrowna - 90 latCezary Rybiński
-
Sara Abramowna - 85 latZbigniew Olszewski
-
Baba ChanelEwa Jendrzejewska
Aktualności
Jubileuszowa BABA CHANEL
Drodzy widzowie, serdecznie zapraszamy na 100. BABĘ CHANEL! Prezentacja jubileuszowego spektaklu odbędzie się w najbliższy piątek, 10 stycznia o godzinie 19.00 na Scenie Kameralnej.Więcejo "Jubileuszowa BABA CHANEL"
BABA CHANEL w Wejherowie
Miło nam poinformować, że spektakl BABA CHANEL Nikołaja Kolady w reżyserii Adama Orzechowskiego zostanie zaprezentowany w najbliższy czwartek, 3 stycznia o godzinie 19.00 w Filharmonii Kaszubskiej w Wejherowie. Bilety na przedstawienie do kupienia na stronie www.wck.org.plWięcejo "BABA CHANEL w Wejherowie"
BABA CHANEL w programie KULTURA DOSTĘPNA
Zapraszamy Państwa na kolejny spektakl z audiodeskrypcją i tłumaczeniem na język migowy prezentowany w ramach programu KULTURA DOSTĘPNA. W najbliższą niedzielę, 28 października o godzinie 17:00 na Scenie Kameralnej w Sopocie zaprezentujemy spektakl BABA CHANEL.Więcejo "BABA CHANEL w programie KULTURA DOSTĘPNA"
Warsztat do BABY CHANEL
Serdecznie zapraszamy na warsztat do spektaklu BABA CHANEL, który odbędzie się w poniedziałek, 22 października o godzinie 19.00 w Czarnej Sali.Więcejo "Warsztat do BABY CHANEL"
Zakochani w Teatrze
RANDKA Z FEMINISTĄ i BABA CHANEL - to znakomite propozycje Teatru Wybrzeże na Walentynki. Po każdym spektaklu zapraszamy Państwa na lampkę wina i słodki upominek.Więcejo "Zakochani w Teatrze"
Majówka w Teatrze Wybrzeże
Serdecznie zapraszamy na majówkę w Teatrze Wybrzeże, która potrwa od piątku, 28 kwietnia do niedzieli, 7 maja. W jej ramach zaprezentujemy Państwu 6 znakomitych tytułów – SEANS, PRZYGODY KOZIOŁKA MATOŁKA, MAPĘ I TERYTORIUM, BABĘ CHANEL, spektakl FAHRENHEIT 451, INTYMNE LĘKI oraz 31. LEKCJĘ NIEGRZECZNOŚCI.Więcejo "Majówka w Teatrze Wybrzeże"
Weekend majowy w Teatrze
Serdecznie zapraszamy na weekend majowy w Teatrze Wybrzeże, podczas którego zaprezentujemy Państwu trzy znakomite spektakle - STATEK SZALEŃCÓW, WIELKĄ IMPROWIZACJĘ i BABĘ CHANEL!Więcejo "Weekend majowy w Teatrze"
BABA CHANEL po raz pierwszy w Sopocie
Serdecznie zapraszamy na znakomitą BABĘ CHANEL Nikołaja Kolady w reżyserii Adama Orzechowskiego. Pierwsze sopockie prezentacje spektaklu odbędą się w najbliższy piątek, sobotę i niedzielę o godzinie 19.00 na Scenie Kameralnej.Więcejo "BABA CHANEL po raz pierwszy w Sopocie"
Promocja na Dzień Kobiet
Z okazji Dnia Kobiet wszystkim Paniom proponujemy bilety w cenie 20 zł na spektakl BABA CHANEL prezentowany w najbliższy piątek, sobotę i niedzielę oraz spektakl TRANSMIGRAZIONE DI FERMENTI D'AMORE prezentowany w najbliższy piątek i sobotę. Bilety dostępne w kasach Teatru na hasło "Dzień Kobiet".Więcejo "Promocja na Dzień Kobiet"
Zakończyła się VI edycja programu TEATR POLSKA
W minioną sobotę BABA CHANEL została zaprezentowana w Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie. Była to ostatnia prezentacja w ramach programu TEATR POLSKA, dzięki któremu nasz spektakl został zagrany w aż 7 ośrodkach kultury na terenie 3 województw.Więcejo "Zakończyła się VI edycja programu TEATR POLSKA"
BABA CHANEL w programie TEATR POLSKA
Już jutro o godzinie 19.00 BABA CHANEL zostanie zaprezentowana w Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie. Prezentacja spektaklu odbędzie się w ramach programu TEATR POLSKA realizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.Więcejo "BABA CHANEL w programie TEATR POLSKA"-
Jubileuszowa BABA CHANEL
Serdecznie zapraszamy na 50. BABĘ CHANEL! Prezentacja jubileuszowego spektaklu odbędzie się dzisiaj o godzinie 18.00 na Dużej Scenie Teatru Wybrzeże.Więcejo "Jubileuszowa BABA CHANEL" 
Piąty sezon Sceny Letniej
Dzisiaj ponownie otwieramy Scenę Letnią Teatru Wybrzeże!Więcejo "Piąty sezon Sceny Letniej"-
BABA CHANEL - znakomita recenzja na łamach miesięcznika Teatr
„Kiedy pięciu aktorów, z jaskrawym makijażem, ubranych w długie kwieciste suknie i z wysokimi kokosznikami na głowach, w pierwszej scenie przedstawienia wychodzi przed publiczność i ceremonialnie jej się kłania, widownia reaguje - co naturalne - szmerem śmiechu.Więcejo "BABA CHANEL - znakomita recenzja na łamach miesięcznika Teatr" 
Znakomita recenzja BABY CHANEL
„Spektakl wyreżyserowany przez Adama Orzechowskiego to tragikomedia poruszająca uniwersalny i aktualny temat - odrzucenia, pogardy i mechanizmu spychania na boczny tor ludzi już niepotrzebnych, a raczej niepasujących do obecnych zapotrzebowań rynku.Więcejo "Znakomita recenzja BABY CHANEL"
BABA CHANEL w 15. Dyskusyjnym Klubie Teatralnym
Dzisiaj o godzinie 21.00 na Dużej Scenie odbędzie się 15. Dyskusyjny Klub Teatralny poświęcony BABIE CHANEL Nikołaja Kolady. Weźmie w nim udział reżyser Adam Orzechowski oraz zespół aktorski. Dyskusję moderować będzie Cezary Niedziółka, kierownik literacki Teatru Wybrzeże. Wstęp wolny. Zapraszamy!Więcejo "BABA CHANEL w 15. Dyskusyjnym Klubie Teatralnym"
Promocja dla Seniorów
Miło nam poinformować, że Teatr Wybrzeże włączył się do akcji "60+ Kultura", organizowanej przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Kancelarię Prezesa Rady Ministrów.Więcejo "Promocja dla Seniorów"
Teatr Wybrzeże doceniony w rankingu Gazety Wyborczej
Z radością informujemy, że Teatr Wybrzeże zdominował ranking dziesięciu najciekawszych trójmiejskich spektakli minionego sezonu stworzony przez Mirosława Barana z Gazety Wyborczej. Recenzent wyróżnił aż pięć naszych spektakli - SEKS DLA OPORNYCH, BABĘ CHANEL, NIE-BOSKĄ KOMEDIĘ, NA POCZĄTKU BYŁ DOM oraz CIAŁA OBCE.Więcejo "Teatr Wybrzeże doceniony w rankingu Gazety Wyborczej"-
Ostatni w tym sezonie spektakl na Scenie Letniej
Zapraszamy Państwa na ostatni w tym sezonie spektakl na Scenie Letniej, na znakomitą BABĘ CHANEL Nikołaja Kolady w reżyserii Adama Orzechowskiego. Przedstawienie zostanie zaprezentowane jutro o godzinie 20.00. Wstęp wolny!Więcejo "Ostatni w tym sezonie spektakl na Scenie Letniej" -
Sukces BABY CHANEL!
W miniony piątek na Dużej Scenie odbyła się polska prapremiera BABY CHANEL Nikołaja Kolady w reżyserii Adama Orzechowskiego. Z radością informujemy, że spektakl spotkał się ze znakomitym przyjęciem publiczności i krytyki teatralnej, a także zyskał uznanie obecnego na prapremierowym spektaklu Nikołaja Kolady.Więcejo "Sukces BABY CHANEL!" 
BABA CHANEL na Scenie Letniej
Serdecznie zapraszamy na BABĘ CHANEL Nikołaja Kolady w reżyserii Adama Orzechowskiego. Spektakl zostanie zaprezentowany dzisiaj o godzinie 20.00 na Scenie Letniej Teatru Wybrzeże w Pruszczu Gdańskim. Wstęp wolny!Więcejo "BABA CHANEL na Scenie Letniej"
BABA CHANEL - prapremiera!
Dzisiaj o godzinie 20.00 na Dużej Scenie odbędzie się polska prapremiera BABY CHANEL. Sztukę w przekładzie Agnieszki Lubomiry Piotrowskiej wyreżyserował Adam Orzechowski, scenografię przygotowała Magdalena Gajewska. Miło nam poinformować, że na prapremierowym spektaklu będzie obecny Nikołaj Kolada, autor BABY CHANEL, jeden z najważniejszych światowych dramatopisarzy.Więcejo "BABA CHANEL - prapremiera!"-
BABA CHANEL - zdjęcia z próby medialnej
Zapraszamy Państwa do obejrzenia zdjęć z wczorajszej próby medialnej BABY CHANEL z udziałem Nikołaja Kolady.Więcejo "BABA CHANEL - zdjęcia z próby medialnej" 
Wywiad z reżyserem BABY CHANEL
Zapraszamy Państwa do lektury wywiadu z Adamem Orzechowskim, reżyserem BABY CHANEL. Wywiad przeprowadził Mirosław Baran z Gazety Wyborczej.Więcejo "Wywiad z reżyserem BABY CHANEL"
Nikołaj Kolada na polskiej prapremierze BABY CHANEL!
Miło nam poinformować, że Nikołaj Kolada, jeden z najważniejszych światowych dramatopisarzy, autor BABY CHANEL, zaszczyci swoją obecnością polską prapremierę spektaklu, która odbędzie się 10 sierpnia na Dużej Scenie Teatru Wybrzeże.Więcejo "Nikołaj Kolada na polskiej prapremierze BABY CHANEL!"-
BABA CHANEL w Teatrze Wybrzeże
W Teatrze Wybrzeże trwają próby do BABY CHANEL Nikołaja Kolady w przekładzie Agnieszki Lubomiry Piotrowskiej. Spektakl reżyseruje Adam Orzechowski, scenografię przygotowuje Magdalena Gajewska. Planowana prapremiera - 10 sierpnia 2012 roku na Dużej Scenie.Więcejo "BABA CHANEL w Teatrze Wybrzeże" -
Czwarty sezon Sceny Letniej
Dzisiaj ponownie otwieramy Scenę Letnią Teatru Wybrzeże!Więcejo "Czwarty sezon Sceny Letniej"
